波特兰州立大学孔子学院成功举办“第四届俄勒冈中文教育论坛”
CEF(2014-1-25)group picture
2014年1月25日,由波特兰州立大学孔子学院主办的“第四届俄勒冈中文教育论坛”在波特兰州立大学商学院490学术报告厅隆重举行。本届中文教育论坛的主题是,利用技术增强性手段提高美国汉语课堂的教学质量——电脑、电子、网络 、移动设备以及云技术和数字化教室在汉语教学中的应用,旨在消除技术、教学方法与课程设置之间的差距,以加强基于技术的海外中文学习和教学交流。
徐永吉教育参赞作开幕主旨演讲
中华人民共和国驻旧金山总领馆教育参赞徐永吉先生为本届教育论坛致开幕词。徐永吉参赞首先回顾了2013年美国加州和俄勒冈州孔子学院为中美文化交流所做出的杰出成就,并热烈祝贺波州大孔院在第八届全球孔子学院大会上被评为“先进孔子学院”。徐参赞高度评价了本届中文教育论坛主题的实用性和建设性。还就目前全球关注的大规模网络开放课程“慕课 ”为例,勉励各位汉语教师充分利用信息技术的便捷,改进教学理念,更新教学方法,珍惜此次教育论坛相互交流的机会,进一步提高汉语国际教育质量水平,促进汉语教育快速发展,为推动中美文化交流做出自己的努力和贡献。
王晓峰老师在演讲
本届教育论坛分为主题报告工作坊和特邀嘉宾主旨演讲两部分。论坛的主题报告分别由来自比佛顿市国际学校孔子课堂的汉语教师王晓峰、波特兰州立大学孔子学院汉语教师南俊军、刘人美老师演讲。王晓峰老师就《数字动漫在课堂中的应用》这一主题,从“结缘数字动漫”、“拥抱数字动漫”和“动漫你我他”三个板块生动形象地介绍了如何将数字动漫技术和图像记忆模式巧妙地融入到汉语教学中。王老师还慷慨地将自己多年收集筛选得来的三十多个实用的动漫在线制作网站分享给在座的参会教师们,并重点针对四个网站的教学使用进行现场演示。
南俊军老师在演讲
波州大孔院的南俊军老师的报告主题为《对外汉语教学中网络孔院与波州大孔院中文网站的利用》。他指出,网络孔院以其丰富的教学资源为全球汉语学习爱好者提供了各类文化信息和在线学习机会,也成为从事汉语国际教学老师们的备课信息库。南老师还特别推荐网络在线“一对一汉语辅导课”的实用功能,希望老师们鼓励学生充分利用免费实用的网络资源。
刘人美老师在演讲
波州大孔院刘人美老师就新HSK/YCT的考试级别和题型、报考流程及费用,在线考试注意事项以及分数查询等方面的问题进行了详细地说明。老师们都感到汉语水平考试网站经济适用,有利于量化学生汉语学习的水平评估,以考促学。
谢天蔚教授在演讲
第一位主旨演讲嘉宾是来自长滩加州州立大学的谢天蔚教授,他为前来参会的老师们带来了题为《电脑使用的常态化:从纸笔到键盘,从桌上到掌上》的讲座。谢教授提到,随着科技的蓬勃发展,传统的纸笔教学变成了数位教学。以往的“听说读写”四个语言技能在引入电脑键盘后变成了“听说读打写”。这既是顺应科技发展的潮流,也是满足提高学生交际能力这一教学目标的体现。此外,基于电子通讯设备使用的便捷性和有效性,数位教学和移动教学也必将成为中文教学的趋势。
张正生教授在演讲
第二位主旨演讲嘉宾为任教于美国圣地亚哥的张正生教授,其演讲题目为《简单技术在中文教学中的应用》。张教授针对大多数人在使用这些软件过程中存在的盲点, 张教授也给予了启发,例如智能手机的Siri可以用来测试学生发音;PPT中的音频输入和输出功能可以辅助语音阅读等。张教授尤其就NJSTAR(南极星)的教学功能进行了详细演示,并建议教师们可以充分利用此软件来设计在线测试题。
Dennis Richardson议员在作主旨演讲
主旨演讲结束后, 俄勒冈州资深议员Dennis Richardson先生为本届论坛致闭幕词。Dennis 首先用中文向所有俄勒冈州的中文教师们祝贺中国新年的到来,并高度评价了中文教师们为推动中美语言文化交流所做出的杰出贡献。随后, Richardson议员向本次论坛的演讲嘉宾颁发证书。
最后刘美如院长和高明强院长对本次教育论坛也进行了总结,并鼓励教师们在教学中要不断地发掘科技发展带给我们的无线网络资源,结合数字技术研究新型实用的教学方法,使得教学质量和教学效率更上一层楼。 本次俄勒冈中文教育论坛获得圆满成功。
(波特兰州立大学孔子学院 南俊军、朱菲菲、李倩供稿;刘人美、高欢、田雨摄影)