波州孔院新气象 雄鸡高唱斗志扬
美国西部当地时间二月二十七日,按照中国传统农历为二月初二“龙抬头”——大地回春,万物复苏,一切都是新的开始。美国波特兰的春天似乎还在不远处缓缓向我们走来,而波特兰州立大学孔子学院的王建、张建两位院长更是春早人勤,为讲好中国故事,宣传中国文化,为中美人民世代友好,架桥铺路,精心策划,好戏连台。继二月五号成功举办波特兰中国年文化庙会展之后,二月二十六号,在《最炫民族风》的激情律动中,孔子课堂迎新春文艺汇演再一次在波州大SMSU(Smith Memorial Student Union) Ballroom拉开大幕。以下是本人作为一名活动摄影师从自己的角度对本次活动所作的新闻特写:
1.台前
这是一场专门为各所孔子课堂搭建的舞台,是他们汉语教学成果的集中展示,是汉语教师和学生们才艺的全力比拼。本次活动激发了老师们的热情,大家纷纷响应,积极报名参与。孔子课堂的老师们既是组织者也是参与者,还是志愿者。事实证明,他们个个都是“战斗鸡”,既身怀绝技能力超强,还是多面手,能吃苦能战斗。他们一会儿在文化展示区展示茶艺,一会儿又在舞台上表演京剧;一会儿在台上表演旗袍时装秀,一会儿又端起相机跑前跑后;他们精心制作宣传视频,精益求精,引起现场观众的共鸣;他们有的刚刚表演完精彩的节目,又要长驱四个小时,翻山越岭,经历暴雪骤雨,深夜返回。他们以自己无私奉献的行动,生动地诠释了波特兰州立大学孔子学院及孔子课堂老师们的奉献和敬业精神!
正是这种实干、巧干、拧成一股绳干,使得活动取得了巨大成功:现场观众人数众多,诺大的表演厅座无虚席;当地美国本土观众构成多样,从抱在怀里的孩子到耄耋老人,各个年龄段的都有。
你看!就连白发苍苍的老人,借助行走辅助器也来了!他们对中国文化表现出极大的兴趣,纷纷参与体验,文化展示区一度人满为患。这边,左步雷老师的书法展示吸引了一波又一波的观众,他们高兴地拿着中国老师给他们写好的汉语名字,像宝贝似的,生怕弄坏了;那边,张泽耀老师摆开棋局正和外国朋友玩得带劲儿;还有小朋友最爱的中国结、手链编织,当老师将手链戴在一位老人手腕上时,老人脸上的皱纹顿时舒展开来,开心的样子让人感动!还有一位老人,带着老花镜,慢慢的但又极为认真的剪着一副喜字。墨梅吹画,小朋友吹得直喘粗气,但神奇的梅花绽放枝头的时候,兴奋劲儿就别提了;中国茶艺,端庄典雅的董老师,始终耐心微笑接待着每个品茶者;踢毽子的、学二人转转手绢的等等,不一而足。有动态的、有静态的,有视频的、有实物的,多种手段并用,全方位、立体地呈现中国文化精粹,最重要的还是我们老师的交际能力,文化阐释能力,各个环节忙而不乱,闹中有序精彩纷呈,直到节目就要开始了,观众还舍不得离开。
2.台上
汉服旗袍秀作为第一个节目,一亮相便惊艳全场,步态优雅、从容大方;长袖善舞,潇洒飘逸;纸伞风情,聘聘婷婷。接着来自姐妹市高中的师生以两首吉他弹唱歌曲深深地打动了在场观众,“长亭外,古道边,芳草碧连天……”,旋律优美哀而不伤,获得观众热烈的掌声。芭蕾《枉凝眉》小演员活泼可爱极有天赋,优美的舞姿,高难度的动作,如行云流水一般,给观众带来唯美的视觉享受。扬琴名家鲁静的扬琴独奏《查尔达什》,或缓或急,或高或低,绵绵不断,绝对是高水平的听觉大餐。来自美国武术中心的武术表演则将这一国粹展示的淋漓尽致,时而腾空飞跃,时而刀光剑影;太极扇扇开扇合,动则如风,静则英气逼人,刚柔并济辗转腾挪,观众叫好不断。演出结束时,很多观众兴奋地上台和演出工作人员合影,还有的观众依然沉浸其中,意犹未尽,他们以全体起立热烈而经久不息的掌声,表达了他们对本次文艺汇演的由衷的赞赏和肯定。
3 幕后
本次文艺汇演的成功举办得益于孔院领导和教师们的精心策划,是全体工作人员和演职人员的艰辛付出的智慧结晶。这样一个团结战斗的团队,是波特兰孔院人的宝贵财富和骄傲,值得珍惜和发扬光大。他们每一个人都有令人感动的故事,他们在各自的工作岗位上,以饱满的精神、顽强的斗志、多样的才智,无私地奉献才成就了一次次活动的成功举办。
作为在美国进行中文教学和中国文化宣传的汉语教师,让中国文化成功走近美国民众,拉近中美距离,消除误解,架起世代友好的桥梁,责任就在我们彼此的肩上。我们在活动中深切地感受到:当地美国人对中国的看法是积极的、肯定的,甚至是赞赏的,许多人都表达了会进一步了解中国文化,学习中国文化,到中国看一看的愿望,这是我们的成功,也是让我们最自豪、开心的愿景。为了中美友好,世界和平,我们虽然很渺小,但渺小的我们依然能够发光发亮,点亮整个天空。让我们携起手来,在文化交流的道路上走的更加自信、更加从容!
图文:张文强 (姐妹市孔子课堂)