波特兰州立大学孔子学院举行2014孔院及课堂新教师指导培训

       波特兰州立大学孔子学院下设孔子课堂达到34个，在新的九所孔子课堂揭牌仪式之后，  10月4日下午， 2014至2015学年首次教师培训拉开帷幕。

       此次培训首先由中国驻旧金山领事馆教育领事李韧竹女士做主旨演讲。 李韧竹女士在向各位新到任的国家汉办教师表示欢迎，介绍了总领馆的情况并叮嘱各位老师在照顾好自己的同时， 积极工作、努力在对外汉语推广中做出自己的贡献。

       刘美如院长随后做了“利用立法加强孔子课堂建设；开拓俄勒冈州汉语教学市场”的演讲。 刘院长介绍了俄勒冈州自以立法形式确认汉语教学地位以来， 汉语教学的新形势、新情况和新挑战。 并向各位老师阐述了中文教学中需要各位老师注意的事项， 勉励各位老师积极学习美国联邦、州以及各学区的外语教学标准， 在教学中严格执行标准。 随后刘院长向大家传授了11个教学理念。最后， 刘美如院长以“入乡随俗”为主题向大家传达了工作生活中注意的事项。

       孔子学院中方院长高明强以“做有纪律、有担当、有团队、有成就的波州大孔院”为题向大家传达了如何在新形势下做好本职工作， 取得汉语教学新成绩的演讲。

       波州大孔院历来重视对教师的培训， 这是提高教师教学能力和水平， 提高学生学习积极性， 提高家长和学区满意度的重要举措。 波州大孔院项目主管吕丽娜博士以此为主题向各位老师做了详细说明。

       孔子学院项莉老师随后就J1签证政策、汉办赠书等向各位老师进行了说明操作演示。

       此次培训同时邀请了前任志愿者教师蒋辰超老师介绍了经验， 田雨老师讲解了HSK考试注意事项，南俊军老师分享了相关中文教学网络资源。

       参加培训的中文教师均表示， 能够有机会上岗之初就能有这样的培训并能得到领导和老教师的答疑解惑，大大缓解了新教学环境带来的不适应，相信能够更好地做好中文教学工作。

教育领事李韧竹发表主旨演讲

培训现场

（南俊军文；高欢图）