感恩同行 筑梦未来 ——记波州大孔子学院成立十年庆典晚会

         秋风送爽,花好月圆,在这个硕果累累收获的季节,10月10日晚,波特兰州立大学孔子学院成立十周年庆典晚会在波州大林肯演艺中心上演。出席本次庆典晚会的嘉宾有中国驻旧金山总领馆总领事罗林泉大使、教育组杨军参赞、曾阳领事,俄勒冈州务卿Dennis Richardson,波州大副校长兼临时教务长Margaret Everett,苏州大学国际处副处长陆惠星,中央音乐学院教授、“中外音乐文化交流与体验”基地/音乐孔子学院办公室主任刘月宁,孔子学院外方院长王建、中方院长张健,波特兰中国联谊会等社会各界人士。
       本场晚会由波州大音乐学院学生Damon Flick和波州大孔院教师穆舒婷共同主持。晚会在苏州大学和波州大音乐学院师生的交响演奏中拉开帷幕,由《茉莉花》、《赶牲灵》等曲目组成的“弦乐四重奏”,让熟悉的中国旋律充满整个音乐厅,为整场晚会奠定了浓浓的东方气质。
       接下来是由苏州大学东吴艺术团的彭净老师指导,来自希望中文特许学校的36名小学生和波州大孔院孔子课堂的老师们带来的大型民族舞蹈《心连心》。小朋友们伴着《小小世界》的音乐手拉着手入场,身着少数民族服饰的老师们和小朋友一起带领全场观众阅览了祖国的大好河山和民族特色,最后的秧歌舞《大中国》更是点燃全场。在“中国,祝福你......”的旋律中,不同肤色面孔的师生在同一个舞台绽放优美的舞姿,这不仅彰显了中美两国人民的友好关系,更体现了以孔子学院为桥梁,“世界一家”的和谐与融洽。

     

“打开历史的篇章,拂去岁月的风尘;见证一粒火种,在太平洋畔,美西大陆,冉冉点亮......”孔院全体教师以及孔子课堂师生以《感恩同行 筑梦未来》为题的诗朗诵,深情地传递了对社会各界的感谢以及对未来美好的向往和祝福。“我是一个文化使者,在铺满爱的花瓣中起舞,把千古传诵的中华故事颂扬.....”一场场精彩纷呈的文化活动,一堂堂妙趣横生的汉语课,还有汉语教师们对文化传播的使命感,都在琅琅的诵读声中深情地传递着。

刘月宁教授为大家表演了扬琴独奏《春到清江》,并与波州大孔院教师鲁静合奏了《喜讯》。乐曲一开始,扬琴奏出一段非常抒情的散板引子,勾画出一幅春水如蓝、春雨如酥、春花如笑、春山如舞的春景。接着,如歌的旋律描绘出清江两岸一派生机勃勃的景象。师生合奏的《喜讯》曲调轻快,带给观众愉悦的观赏体验。

        来自海燕国际舞蹈学校的同学们为晚会带来了芭蕾舞《茉莉花开》,这是由中国第一个扬琴重奏团“茉莉花扬琴重奏团”演奏的。孩子们身穿蓝色、粉色、白色等色彩缤纷的演出服,把茉莉花一瓣一瓣静静绽放的过程飘逸灵动地演绎出来,伴随着茉莉花的背景音乐带给观众无声的感动。

        接下来的《重振雄风》武术表演使晚会气氛达到了高潮。世界武术冠军、孔子学院教师吴晓龙表演了剑术。来自美国武术中心的师生们表演了虎拳、长拳、扑刀、三节棍、九节鞭、双手剑、太极剑、太极扇等多种武术套路。参加演出的多位“舞者”中有垂髫童子也有耋耄之年的老者。站如松,行如风,动静结合,带给观众不仅是视觉的冲击还有精神的洗礼。

     “你来自迷人的东方古国,唱响了华夏灿烂的文明颂歌;你扎根在盛开玫瑰的城市,为架起友谊的桥梁辛勤劳作......”这首《波特兰孔子学院之歌》是为本次10年大庆专门制作的原创歌曲(张春红作词,林国华作曲),激昂的旋律和动人的歌词里镶嵌着波州大孔院求知、向前、开拓的精神。在波州大孔院教师、苏州大学音乐学院师生以及波特兰州立大学音乐学院师生的大合唱的歌声中,波州大孔院成立十周年庆典晚会落下了帷幕。

          本场庆典晚会策划与筹备时间长达一年,中美双方院长高度重视,全程参与指导。这次的晚会是波州大孔院十周年庆典的高潮体现。在歌声中,在琴声中,在拳风剑风中,在无声的舞蹈中,在琅琅的诗歌中,波州大孔子学院的系列庆典如同无声滋润的细雨,走进这座城市的中心,走进每个人的灵魂,让中华文化的传播开成最灿烂的花儿朵朵。

 

                                     文:李艳芳 袁桢 刘晨楚  穆舒婷              图:翟天宜