孔子学院中文课堂走进波特兰苏州园林-兰苏园-波特兰州立大学孔子学院在古色古香的兰苏园举行“岁寒三友”主题教学

波州大孔院汉语课堂搬进了古色古香的兰苏园

深秋季节, 金黄的落叶再次让波特兰这个美丽的城市充满独特的韵味。 室外的温度虽然有所下降, 兰苏园里中文会话角的热情却丝毫未减。

11月1日下午, 波特兰州立大学孔子学院的项莉、高琦和南俊军三位老师如约来到了兰苏园“倒影淸漪轩”参加波特兰孔子学院组织的中文会话角活动。 中文学习爱好者艾瑞克先生是波特兰州立大学孔子学院的老朋友,在三位老师到来之前,他和其他中文爱好者已经来到“倒影淸漪轩”翘首以待孔院中文教师的到来。

项老师跟家长代表说明孔院课程

看到三位老师进来, 他们热情地跟老师用中文打招呼,熟悉地帮助三位老师准备茶具,收拾桌椅。 波特兰孔子学院自成立以来,热情的服务、优质的教学让这些中文爱好者内心充满感激,他们也愿意把自己看做是孔院的一份子,自发积极地为孔院的各项活动尽心尽力。

这次中文会话的主题是“岁寒三友”,项老师借用倒影淸漪轩里的对联里的“松”字讲起中国文化中“岁寒三友”的含义、 “松竹梅”的品格,以及中国人为什么喜欢“岁寒三友”。 艾瑞克先生曾经在1987年到过中国,尤其是对中国少林寺印象深刻, 他结合项老师的讲解,用中文分享了他对中国文化的喜爱和这二十年来对中国文化的执着。 其他中文爱好者也一一分享了自己学习中文的点点滴滴和坚持执着, 项老师鼓励他们要像松竹一样经冬不凋,像梅花一样迎寒开放。

高老师教孩子们唱“两只老虎”

随后高琦老师表演了中国传统茶道, 茶香四溢、动作优雅,一群孩子很快就被吸引过来。 他们是波特兰一群“home-schooling(家庭学校)”的学生,这次家长陪他们出来考察学习。 高琦老师的茶道表演让他们大开眼界,对中国文化充满了无限好奇。高琦老师带领他们 他们品尝了中国茶, 并回答了他们关于中国文化的各种各样的问题,并教孩子们学会了儿歌“两只老虎”。 随后高琦老师、项莉老师教他们学习了简单的中文如“请喝茶”“谢谢”“不客气”等等。

品尝中国茶,学说中国话

孩子们一边喝茶、一边学习中文, 两个小时的中文会话角很快进入尾声,可是孩子们还意犹未尽。 几个孩子的家长说,他们一直考虑给孩子加上中文课程,这次看到孩子们学习中文这么快乐,更坚定了他们开设中文课程的决心。 项莉老师不失时机地给家长们详细说明了波特兰州立大学孔子学院的各项文化活动和语言教学内容, 家长们非常高兴得到这样的信息,表示回去商量后尽快与波特兰孔子学院联系,争取给孩子创造更好的中文学习条件。(南俊军撰稿、摄影)