中华文化身体力行之Athey Creek Middle School师生孔院文化体验之旅
在对外汉语教学中,我们一直提倡语言与文化并行,学习汉语并不只是学习一门语言,还包括这门语言所蕴含的文化。为了让学生对中国文化有一个更加直观的感受,2018年12月13日,AtheyCreek Middle School 36名学生在汉办公派教师代丽平、汉语教师志愿者高培路的带领下在波州大孔院开启了她们的中华文化体验之旅。张健院长对此次文化体验给予了高度重视,并携波州大孔院全体教师进行了悉心准备。
上午10点15分,活动正式开始。主持人李歌立老师代表孔院向AtheyCreek Middle School所有师生表示热烈欢迎,并向大家介绍了活动的流程和开展方式。
活动一开始是波州大孔院古筝老师申毅的讲解和展示。申毅老师首先给大家讲解了一些简单的古筝知识,同学们对这一中国独有的古老乐器表现出了浓厚的兴趣,纷纷举手回答问题。
申老师又为大家展示了美妙动人又风格各异的四首曲子。第一首《战台风》时而气势磅礴,时而优美抒情,节奏错落有致,引人入胜。第二首《高山流水》又呈现给学生一副“巍巍乎若高山,荡荡乎若流水”的画面。同学们在这疾风、高山、流水中流连忘返,掌声越来越热烈。第三首《荷塘月色》,一洗前面紧张的气氛,让人好似悠闲地坐在湖边欣赏花和月。最后,一首耳熟能详的《Merry Christmas》绝好地映衬了节日的氛围,引得同学们跟着筝声齐声合唱。
欣赏完民族乐器之后,同学们投入对中国文化的亲身体验中。孔院为大家准备的文化体验活动有:弹古筝、茶文化体验、中国少数民族服装体验、中国书法文化体验等。
“我弹”
听完美妙的古筝曲目之后,同学们早已按捺不住,想亲手体验一下这个富有魔力的乐器。申毅老师悉心给予指导,美妙的音符从同学们手下流淌而出。
“我品”
在茶文化体验中,代丽平老师不仅向学生介绍了茶具和茶的种类,还让学生亲手体验表演茶艺,并品尝茶,让学生在亲身实践中加深印象。
“我穿”
孔院还为同学们准备了色彩鲜艳中国少数民族服装,在冒鑫、李歌立老师的帮助下,学生们争先恐后地换上漂亮的服装,在教室中央手舞足蹈。连吕凯良老师也忍不住化身彝族小伙,加入大家多民族风情的队伍。
“我写”
与别处的热闹相比,书法角就安静得多。看完李明老师和张丽敏老师的展示之后,同学们纷纷拿起毛笔尝试起来。书法的美妙激起了孩子们对汉字更大的学习兴趣。
快乐的时光总是格外短暂。孔院的文化体验活动在同学们的欢声笑语中结束了,他们不舍地脱下少数民族服装、放下手中的毛笔、放下了手中的茶杯、用一张合照给这次孔院文化体验活动画上了一个完美的句号。
此次文化体验之旅的第二站是兰苏园。步入园子,导游先通过提问的方式,让同学们边看边想:中国园林里必不可少的组成部分。大家纷纷举手回答问题,我们的参观也从室外到室内再到室外。这次参观让同学们对之前在图片上看到的中国园林有了一个具体的印象。
此次的中国文化体验之行,我们分别从“我听、我看、我品、我写、我穿”几个方面让学生们身体力行地了解中华文化,听中国民族音乐、看中国园林、品中国茶、写中国字、穿中国少数民族服装。学生们在体验新鲜事物的同时也加深了对中国文化的了解,相信我们的每一次努力都将化作他们之后学习汉语的乐趣和动力。
文/高培路 图/刘红芳 代丽平 编辑/冒鑫